I recently found that one of my heater hose was leaking where it attaches to the engine. I fixed the hose by cutting the off piece with the hole, and re-attached it. This seems to have fixed the leak. I let the car run and took it for a test drive. When driving it, steam started to come from the expansion tank side of the hood. I returned home to find that most of the coolant was escaping from this area. Does anybody know what may be going on? Also, I previously noticed that coolant was leaking from the coolant gauge area? Should I get a new expansion tank?